BUNDESART – Bundesrat / Conseil fédéral

Bundesrt - Gif animé - animiertes Gif

BUNDESART – Das erste animierte Bundesratsfoto | La première photo animée du Conseil fédéral!

Medienmitteilung: « BUNDESART » für den Bundesrat

Die Bundeskanzlei hat das offizielle Bundesratsfoto 2018 publiziert. Es ist erstmals als animiertes Bild für Online-Medien gestaltet. «BUNDESART – Das kunstvolle Bundesratsfoto» heisst das Konzept, für das sich Bundespräsident Alain Berset entschieden hat. Konzept und Foto stammen von STEMUTZ. Das Hintergrundbild hat MICHEL FR gezeichnet

Für das Bunderatsfoto 2018 haben sich zwei Freiburger Kulturschaffende zusammen getan: Der Fotograf Stéphane Schmutz alias STEMUTZ und der Künstler Michel Cotting alias MICHEL FR. Das Konzept heisst «BUNDESART – Das kunstvolle Bundesratsfoto»: Die sieben Bundesratsmitglieder und der Bundeskanzler stehen vor einem Bild mit Schweizer Sujets, die mit einem Augenzwinkern gezeichnet sind. Wer www.admin.ch/bundesratsfoto anklickt, sieht das Bild in Bewegung und erfährt, wie es entstanden ist.

«Ziel ist es, die grosse Vielfalt der kleinen Schweiz auf kunstvolle Art aufzuzeigen», erklärt Stéphane Schmutz sein Konzept. Michel Cotting hat die einzelnen Sujets von Hand gezeichnet und am Computer zusammenkomponiert.
Das offizielle Bundesratsfoto wurde in einer Auflage von 55‘000 Exemplaren gedruckt. Ab 3. Januar liegt es an den Logen des Bundeshauses auf. Das Foto kann heruntergeladen und bestellt werden unter www.admin.ch/bundesratsfoto.

Communiqué de presse: « BUNDESART » : une création artistique pour la photo du Conseil fédéral 2018

La Chancellerie fédérale a publié la photo officielle du Conseil fédéral 2018. Pour la première fois, il s’agit d’une image animée destinée aux médias en ligne. Le président de la Confédération Alain Berset a jeté son dévolu sur un projet baptisé «BUNDESART – la photo artistique du Conseil fédéral ». Le projet et la photo sont signés STEMUTZ. L’arrière-plan est l’œuvre de MICHEL FR.

La photo du Conseil fédéral 2018 est une création commune de deux Fribourgeois : le photographe Stéphane Schmutz alias STEMUTZ et l’artiste Michel Cotting alias MICHEL FR. Baptisé « BUNDESART – la photo artistique du Conseil fédéral », le projet consiste à mettre en scène les sept membres du Conseil fédéral et le chancelier de la Confédération devant un arrière-plan décoré de sujets typiquement suisses, qui sont autant de clins d’œil complices et humoristiques. En cliquant sur www.admin.ch/photo-conseil-federal, on peut voir la photo animée et en savoir plus sur sa genèse.

Le but du projet consistait à illustrer artistiquement la grande diversité de la petite Suisse, explique Stéphane Schmutz. Michel Cotting a dessiné les différents sujets à la main et a assemblé le tout à l’ordinateur.
La photo officielle du Conseil fédéral a été tirée à 55 000 exemplaires. À partir du 3 janvier, elle sera disponible dans les loges du Palais fédéral. Elle peut être téléchargée et commandée à l’adresse www.admin.ch/photo-conseil-federal.

Für Rückfragen / Pour tout renseignement :
André Simonazzi,
Bundesratssprecher / porte-parole du Conseil fédéral
tél. 058 462 37 03
andre.simonazzi@bk.admin.ch

Making-Of Pics by André Simonazzi: Bunderatsfoto 2018: Bundesart by STEMUTZ - MICHEL FR

Making-Of Pics by André Simonazzi: Bunderatsfoto 2018: Bundesart by STEMUTZ – MICHEL FR

BUNDESART on Swiss National TV:

Deutsch: Artikel/Video SRF NEWS
Français: Article/vidéo RTS INFO
Italiano: Articolo/video RSI NEWS

Behind the Scene by Vice Chancellor André Simonazzi:

Blick hinter die Kulissen des Bundesratsfotos 2018
(DE, more languages on page)

Interview & Article, La Liberte, Nicolas Maradan:

Interview et article, La Liberté, Nicolas Maradan

Interview et article, La Liberté, Nicolas Maradan

Bundesart, couverture et manchettes, Le Matin du 03.01.2018

Bundesart, couverture et manchettes, Le Matin du 03.01.2018

Bundesart, double-page dans Le Matin du 03.01.2018

Bundesart, double-page dans Le Matin du 03.01.2018

BUNDESART - Das kunstvolle Bundesratsfoto 2018 Alain Berset

BUNDESART – Das kunstvolle Bundesratsfoto 2018

BUNDESART - Das kunstvolle Bundesratsfoto 2018 Alain Berset

BUNDESART – Das kunstvolle Bundesratsfoto 2018 – The Card – printed 55’000 times

BUNDESART - Das kunstvolle Bundesratsfoto 2018 Alain Berset

Team Berset! MICHEL FR – Swiss President Alain Berset – STEMUTZ

Behind the scenes: Shooting the President Alain Berset ...

Behind the scenes: Shooting the President Alain Berset …

Competent Smiles ... :-) Official Portraits 2018 by STEMUTZ

Competent Smiles … :-) Official Portraits 2018 by STEMUTZ

Behind the scenes: Bundesart Shoot, Bernerhof, 08.12.2017

Behind the scenes: Bundesart Shoot, Bernerhof, 08.12.2017

Copyright © 2008-2018 by Stéphane Schmutz | STEMUTZ.COM

All materials on this site are protected by international copyright and are protected under treaty provisions and worldwide copyright laws.

Materials contained in any part of the site may not be reproduced, copied, edited, published, transmitted or uploaded in any way without the written permission of the creator.

The trademark PH♥T♥ ® and the domain names www.stemutz.ch and www.stemutz.com are registered by Stéphane Schmutz in Switzerland. Reference logos and brands belong to their respective owners.